[{"label":"Home","url":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en"},{"label":"Parliamentary Business","url":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/parliamentary-affairs--affaires-parlementaires"},{"label":"Bills","url":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/bills--projets-de-loi"},{"label":"44-1","url":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/bills--projets-de-loi\/44-1"},{"label":"An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act","url":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/bills--projets-de-loi\/44-1\/S-230"}]
Bill S-230 (44-1)
An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act
{"id":"RP-2425-004-C","is_published":"2024-05-24T12:57:02.000000Z","release_date":"2024-05-24T13:00:00.000000Z","updated_at":"2024-05-24T12:57:02.000000Z","type":"RP","internal_id":"RP-2425-004-C","title_en":"Cost Estimate for Bill S-230 (Changes to the correctional system)","title_fr":"Estimation des co\u00fbts pour le projet de loi S-230 (modifications du syst\u00e8me correctionnel)","slug":"RP-2425-004-C--cost-estimate-bill-230-changes-correctional-system--estimation-couts-projet-loi-230-modifications-systeme-correctionnel","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/RP-2425-004-C--cost-estimate-bill-230-changes-correctional-system--estimation-couts-projet-loi-230-modifications-systeme-correctionnel","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/RP-2425-004-C--cost-estimate-bill-230-changes-correctional-system--estimation-couts-projet-loi-230-modifications-systeme-correctionnel"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/RP-2425-004-C--cost-estimate-bill-230-changes-correctional-system--estimation-couts-projet-loi-230-modifications-systeme-correctionnel","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/RP-2425-004-C--cost-estimate-bill-230-changes-correctional-system--estimation-couts-projet-loi-230-modifications-systeme-correctionnel"}},"artifacts":{"main":{"en":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/2865e9b0148e686863e984a44aebd4eeaf4d41608db853883d812077fc5a3d8d"},"fr":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/b925092eb528d76d012337352f0e95942007ea620a5bb2ee507d2fda9db144c7"}}},"coverpages":{"distribution":{"fr":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/90e397a2c0a6d21069e4a0258802ee1b0f71828f85c46778774046ce5910d92a","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/72a12ab95c65fb4f5476e827fba9427f17352c7bdfe975295ecf8439981c92dc","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/d096f66269d5f3921a7b6f965e1daf14792c362b85c3daf5d2d419427dff0963","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/c5f5d7f821fee1f0c64d8690bb770aec4ba9bd591866058557e780c56be88bdc","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/06ce272782bd8459e07a008aa753e935f5c9a3622b8d036e6ee4b27dbfa5f02c","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/6100a86774b30b58082537d59bf4e3800b7f9c53c9393dd7207a4aaea0b085f2","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/53105b3ab1fa240d45ecbd8c0aa73a82d1f153d29ae6e195387190512f040c7d","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/751c02422cafae7bdc968cd88035ce2a39f5c78585337ffb18ef1e1b3ae22d60"},"en":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/bef21b1b5dbec4f8bb039c2c27c15cdbad59bd87cd76fc1bd1c8d5fffb8afeb8","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/a9691c1ae2b7c6c8e69374218d68df9cfe6dc53d7103257fa44a96cc4a50c3c1","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/fef14ff68ced08fad0b0e7d6f9222ef6385d1bbc040e7a122173052f7e52b971","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/59c7f73609250217b790a648857b8614ef7b140a68fe8ae856df7747204e278b","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/08d5d7b56db538b7f4e49909ef338cb27496eafd24ff6bfcdadad7219f60647f","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/7980095c491f24b9f8756120a43a1ab3220c5d5633a5682550ebcf50dd74581e","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/3978a62d3293f4f827b3b2b4dbdc78fe96c36b8d9a8c7906f9d72d9916b4d413","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/9a73a8a0f16b9e923654ebeb5c242464964758767ed2612c5d9c4325aca6f534"}}},"metadata":{"abstract_en":"This report was prepared in response to a request from the Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs to estimate the cost of Bill S-230.","abstract_fr":"Ce rapport a \u00e9t\u00e9 produit en r\u00e9ponse \u00e0 une demande par le Comit\u00e9 s\u00e9natorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles pour une estimation des co\u00fbts li\u00e9s au projet de loi S-230.","highlights":[{"content":{"en":"The direct cost of new activities required by Bill S-230 is estimated to be $6.8 million annually. This consists primarily of costs associated with participation in new legal processes.","fr":"Le co\u00fbt direct des nouvelles activit\u00e9s requises par le projet de loi S 230 est estim\u00e9 \u00e0 6,8 millions de dollars par an. Il s\u2019agit principalement des co\u00fbts associ\u00e9s \u00e0 la participation \u00e0 de nouveaux processus judiciaires."}},{"content":{"en":"Bill S-230 does not require a direct expansion of psychiatric care or alternative custody arrangements for members of marginalized communities.","fr":"Le projet de loi S 230 n\u2019exige pas un \u00e9largissement direct des soins psychiatriques ou des modalit\u00e9s de garde alternatives pour les membres des communaut\u00e9s marginalis\u00e9es."}}]},"bills":[{"id":243,"created_at":"2021-12-03T06:00:09-05:00","updated_at":"2024-05-24T08:57:06-04:00","legisid":"44_1_S-230","parliament":44,"session":1,"prefix":"S","number":230,"title_en":"An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act","title_fr":"Loi modifiant la Loi sur le syst\u00e8me correctionnel et la mise en libert\u00e9 sous condition","bill_num":"S-230","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/bills--projets-de-loi\/44-1\/S-230","legisinfo":"https:\/\/www.parl.ca\/legisinfo\/en\/bill\/44-1\/s-230"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/bills--projets-de-loi\/44-1\/S-230","legisinfo":"https:\/\/www.parl.ca\/LegisInfo\/fr\/projet-de-loi\/44-1\/s-230"}},"pivot":{"publication_id":802,"bill_id":243}}],"bibtex":{"en":"@techreport{PBO-RP2425004C,\n author={Segel-Brown, Ben},\n title={Cost Estimate for Bill S-230 (Changes to the correctional system)},\n institution={The Office of the Parliamentary Budget Officer},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}","fr":"@techreport{DPB-RP2425004C,\n author={Segel-Brown, Ben},\n title={Estimation des couts pour le projet de loi S-230 (modifications du syst\\`{e}me correctionnel)},\n institution={Bureau du directeur parlementaire du budget},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}"}}
